Maybe just try "jerkass"—

[ she's going to dart the opposite direction, then, if this is a distraction tactic, and try and split this ??guy's?? attention—and double back for the sword-cane once it seems like it's working.

she can be unobtrusive, right? she's good at that. ]